1
00:00:01,376 --> 00:00:03,959
في السابق
"الديناميت الأسود"..

2
00:00:04,046 --> 00:00:06,037
الديناميت الأسود، أنا
دونالد، محاسبك،

3
00:00:06,131 --> 00:00:08,276
وبوصفي المحاسب الخاص بك، لدي
محاسبة عاجلة للغاية

4
00:00:08,300 --> 00:00:09,460
موضوع يجب أن أناقشه مع...

5
00:00:09,510 --> 00:00:10,921
لا يهمني إذا
أنت ميرف غريفين،

6
00:00:11,011 --> 00:00:12,922
المبدع والمضيف
""عرض ميرف غريفين.""

7
00:00:13,013 --> 00:00:16,301
تحتاج إلى تحديد موعد،
مثل أي شخص آخر، جاك.

8
00:00:16,391 --> 00:00:17,391
عليك اللعنة!

9
00:00:18,560 --> 00:00:19,560
هيه! [الهمهمات]

10
00:00:20,354 --> 00:00:21,765
أوه! سوي!

11
00:00:21,855 --> 00:00:24,643
[اجتز، اجتز] [اجتز]

12
00:00:24,733 --> 00:00:25,564
دونالد: الديناميت الأسود؟

13
00:00:25,651 --> 00:00:26,651
هاه؟

14
00:00:26,735 --> 00:00:27,735
[صرخات]

15
00:00:27,819 --> 00:00:29,184
لا يمكنك تجاهل
هذا بعد الآن.

16
00:00:29,279 --> 00:00:31,319
حاولت أن أصنع
التعيين كما قلت، ولكن...

17
00:00:31,365 --> 00:00:32,884
سكرتيرتي الكلبة
خارج مع القرف.

18
00:00:32,908 --> 00:00:35,650
الآن، لا يكون
مقاطعة بلدي الكونغ فو!

19
00:00:35,744 --> 00:00:36,984
سوي!

20
00:00:37,079 --> 00:00:38,615
[ آهات ]

21
00:00:38,705 --> 00:00:40,742
[طلقات نارية]

22
00:00:42,834 --> 00:00:44,199
يا رجل، ألا يمكن أن ينتظر هذا؟

23
00:00:44,294 --> 00:00:45,355
لا، لا يمكن، بلاك ديناميت.

24
00:00:45,379 --> 00:00:46,379
إنهم يطلقون النار.

25
00:00:46,463 --> 00:00:48,329
بخير. ادخل.

26
00:00:48,423 --> 00:00:49,333
[صرير الإطارات]

27
00:00:49,424 --> 00:00:51,165
[دورات المحرك]

28
00:00:51,260 --> 00:00:52,862
دونالد: ما لدي
كنت أحاول أن أقول لك هو،

29
00:00:52,886 --> 00:00:55,344
لم تقدم الدخل
الضرائب لمدة ثماني سنوات.

30
00:00:55,430 --> 00:00:59,469
أنت مدين لـ |.R.S. 60,000 دولار،
والآن هم في طريقهم إلى سخيف

31
00:00:59,560 --> 00:01:00,675
أقتلك!

32
00:01:00,769 --> 00:01:02,726
هل هذا ما هذا
القرف هو كل شيء؟

33
00:01:02,813 --> 00:01:04,895
[طلقات نارية] [كسر الزجاج]

34
00:01:04,982 --> 00:01:06,702
هؤلاء الملاعين
لا يمكن المساومة مع!

35
00:01:06,733 --> 00:01:08,064
لا يمكن التفكير معهم.

36
00:01:08,151 --> 00:01:10,609
لا يشعرون بالشفقة
أو الندم أو الخوف.

37
00:01:10,696 --> 00:01:13,404
وهم لن يفعلوا ذلك على الإطلاق
توقف، إلى الأبد، حتى تموت

38
00:01:13,490 --> 00:01:16,278
أو مفلس أو في السجن... أو كليهما!

39
00:01:16,368 --> 00:01:21,659
وارد!!

40
00:01:21,748 --> 00:01:23,204
[صراخ الإطارات]

41
00:01:25,127 --> 00:01:26,242
دونالد، محاسبي!

42
00:01:26,336 --> 00:01:27,872
الديناميت الأسود، أنا
لن تنجح.

43
00:01:27,963 --> 00:01:28,794
[السعال]

44
00:01:28,880 --> 00:01:29,961
أرجوك وعدني...

45
00:01:30,048 --> 00:01:31,755
أي شيء يا رجل!
أي شيء في العالم.

46
00:01:31,842 --> 00:01:34,195
عليك التأكد من هذا النموذج
مختومة بالبريد بحلول منتصف الليل على

47
00:01:34,219 --> 00:01:39,339
الخامس عشر، أو أنت... ربما...
تخضع ل...العقوبات.

48
00:01:39,433 --> 00:01:41,265
اه. أنا ميت.

49
00:01:44,563 --> 00:01:46,520
أنا آسف، دونالد
المحاسب.

50
00:01:46,607 --> 00:01:48,268
ينبغي أن يكون لي
استمعت لك عاجلا.

51
00:01:48,358 --> 00:01:50,158
يبدو أنك ستفعل
بحاجة إلى محاسب جديد،

52
00:01:50,235 --> 00:01:51,646
الديناميت الأسود.

53
00:01:51,737 --> 00:01:53,023
لدي حتى الخامس عشر

54
00:01:53,113 --> 00:01:55,571
أنت متعطش للمال
أبناء العاهرات البيروقراطيين!

55
00:01:55,657 --> 00:01:58,365
انصرف، أنا أقول! انصرف!

56
00:02:00,454 --> 00:02:02,036
أنا 'إنه الديناميت جي'.

57
00:02:04,041 --> 00:02:06,123
أنا "دايناميت جي"

58
00:02:06,209 --> 00:02:09,327
أنا "أوهههههههه أنا"

59
00:02:09,421 --> 00:02:11,128
<i>أ" أووه أ".</i>

60
00:02:11,214 --> 00:02:12,420
<i>أ" اههه أ".</i>

61
00:02:14,468 --> 00:02:15,549
أنا 'إنه الديناميت جي'.

62
00:02:18,096 --> 00:02:19,632
أنا 'دي-لا، دي-لا جي'

63
00:02:19,723 --> 00:02:23,341
أنا "أوهههههههه أنا"

64
00:02:23,435 --> 00:02:25,676
<i>أ "أووووووه أنا"</i>

65
00:02:25,771 --> 00:02:28,183
أنا الديناميت! ديناميت! <i>ي".</i>

66
00:02:30,984 --> 00:02:32,816
هذا الاسبوع...

67
00:02:36,323 --> 00:02:39,406
[صفارات الإنذار تبكي في المسافة]

68
00:02:41,328 --> 00:02:43,444
الجميع: مفاجأة!

69
00:02:43,538 --> 00:02:44,682
بولهورن: صحيح
أمام عينيك.

70
00:02:44,706 --> 00:02:46,386
الديناميت الأسود، نحن
سمع الجميع عن الضرائب الخاصة بك

71
00:02:46,416 --> 00:02:49,499
مشاكل مع |.RS، لذلك كل شيء
العاهرات والأيتام في

72
00:02:49,586 --> 00:02:50,586
هذا هنا بيت الأيتام

73
00:02:50,671 --> 00:02:53,003
اجتمعوا لرفع
لك بعض الصفر.

74
00:02:53,090 --> 00:02:54,831
هؤلاء الفتيات لديهم
امتص بالفعل كل ديك

75
00:02:54,925 --> 00:02:56,586
في دائرة نصف قطرها 10 أميال.

76
00:02:56,677 --> 00:02:59,920
وأنا وكريمة الذرة
خططت لهذه الحفلة الشريرة الليلة الماضية

77
00:03:00,013 --> 00:03:03,802
لجمع الأموال والتوعية
لكسر الديناميت الأسود!

78
00:03:03,892 --> 00:03:05,119
بعنا عدد قليل
ألف من هؤلاء...

79
00:03:05,143 --> 00:03:06,349
<i>2</i> مقابل 5 دولارات.

80
00:03:06,436 --> 00:03:08,803
حتى هؤلاء الصغار ذوي الرؤوس الحفاضة
دخل الأيتام.

81
00:03:08,897 --> 00:03:10,888
[ترديد الأيتام
"أنقذوا الديناميت الأسود!" ]

82
00:03:10,982 --> 00:03:11,847
حسناً، أغلق
اللعنة عندما تكبر

83
00:03:11,942 --> 00:03:13,649
الناس يكافحون.

84
00:03:13,735 --> 00:03:15,046
سأأخذ هذا المال
إذا لم أكن في حاجة إليها،

85
00:03:15,070 --> 00:03:16,811
ولكن الآن بعد أن كنت في حاجة إليها،

86
00:03:16,905 --> 00:03:18,132
ليس هناك طريقة
سأأخذها.

87
00:03:18,156 --> 00:03:19,646
[مزق]

88
00:03:19,741 --> 00:03:24,030
الآن عد إلى هناك بشأن ذلك
حظر واحصل على هذا المال الذي لا أحتاجه.

89
00:03:24,121 --> 00:03:26,954
الآن أنا فقط أفكر بصوت عالٍ،
لذلك قد يبدو هذا هائجا،

90
00:03:27,040 --> 00:03:29,247
ولكن ربما ب.د. يستطيع
تحقيق بعض الغايات

91
00:03:29,334 --> 00:03:31,120
عن طريق وضع بعض
عمل المرتزقة.

92
00:03:31,211 --> 00:03:32,897
عسل النحل: الآن،
هذه فكرة عظيمة، بولهورن.

93
00:03:32,921 --> 00:03:33,786
كريم الذرة: هذه فكرة جيدة.

94
00:03:33,880 --> 00:03:35,041
أعتقد أنها فكرة رهيبة.

95
00:03:35,132 --> 00:03:35,997
كريم الذرة: نعم،
إنه أمر فظيع نوعًا ما.

96
00:03:36,091 --> 00:03:37,610
المشكلة في الأخذ
أموال شخص ما ل

97
00:03:37,634 --> 00:03:40,422
القيام بعمل ما هو أنهم دائما
نتوقع شيئا في المقابل.

98
00:03:40,512 --> 00:03:42,990
حسنًا، أعتقد أنه سيتعين علينا ذلك
الخروج بخطة أخرى، ثم.

99
00:03:43,014 --> 00:03:44,367
ليس بالضرورة،
لأنه في بعض الأحيان،

100
00:03:44,391 --> 00:03:47,008
فكرة رهيبة
أفضل فكرة حصلت عليها.

101
00:03:47,102 --> 00:03:48,684
وإذا كان هناك واحد
الشيء الذي تعلمته،

102
00:03:48,770 --> 00:03:51,387
تذهب دائما مع
أفضل فكرة حصلت عليها.

103
00:03:59,906 --> 00:04:02,273
[صراخ إطارات الطائرة]

104
00:04:02,367 --> 00:04:03,823
شكرا لحضوركم،
الديناميت الأسود.

105
00:04:03,910 --> 00:04:05,275
أنا منتج أفلام سينمائية.

106
00:04:05,370 --> 00:04:07,407
وهذا يعني أنني
إنتاج الصور المتحركة.

107
00:04:07,497 --> 00:04:09,113
ماذا تعرف
عن ريتشارد بريور؟

108
00:04:09,207 --> 00:04:10,413
هل تقصد رجل الكوميديا؟

109
00:04:10,500 --> 00:04:11,410
نعم الممثل الكوميدي.

110
00:04:11,501 --> 00:04:12,501
أنت تقول "الطماطم".

111
00:04:12,544 --> 00:04:14,126
الديناميت الأسود
يقول "تو-ماه-تو".

112
00:04:14,212 --> 00:04:16,704
لقد كان لدينا بالفعل ضخمة
نجاح تصوير ريتشارد بريور

113
00:04:16,798 --> 00:04:18,539
العيش في حفلة موسيقية، و
لقد حصلنا على ريتشارد بريور

114
00:04:18,633 --> 00:04:19,964
هنا والآن دون زوبعة.

115
00:04:20,051 --> 00:04:21,904
ولكن لسبب ما، لا أحد
تمكن من الحصول على ريتشارد بريور

116
00:04:21,928 --> 00:04:24,920
العيش في قطاع الغروب,
وهنا يأتي دورك،

117
00:04:25,015 --> 00:04:26,471
الديناميت الأسود. خذ هذا.

118
00:04:26,558 --> 00:04:27,468
ما هذا؟

119
00:04:27,559 --> 00:04:28,970
إلهامه.

120
00:04:29,060 --> 00:04:32,018
ريتشارد بريور: يا اللعنة! لماذا
ألم تخبروني أن الطائرة هبطت؟

121
00:04:32,105 --> 00:04:34,062
كنت على
المرحاض يأخذ القرف.

122
00:04:34,149 --> 00:04:36,419
أنت تعرف عندما تجلس
على متن طائرة، مع القرف و

123
00:04:36,443 --> 00:04:38,104
الحصول على امتص مؤخرتك
أسفل المرحاض؟

124
00:04:38,195 --> 00:04:40,778
لم أكن أعتقد أن مؤخرتي كانت
سوف أعود أبدًا يا جاك.

125
00:04:40,864 --> 00:04:44,482
قلت: خذ القرف ولكن
إتركني أيها اللعين."

126
00:04:44,576 --> 00:04:46,066
ها ها! رائعة يا طفل ريتشي!

127
00:04:46,161 --> 00:04:47,367
لكن احفظه للعرض.

128
00:04:47,454 --> 00:04:48,319
ماذا يحدث يا جاك؟

129
00:04:48,413 --> 00:04:49,448
رجلي الرئيسي.

130
00:04:49,539 --> 00:04:51,029
أسوأ موظر قابلته على الإطلاق.

131
00:04:51,124 --> 00:04:52,831
الكوكايين.

132
00:04:52,918 --> 00:04:54,228
ما الأمر،
الديناميت الأسود؟

133
00:04:54,252 --> 00:04:56,063
لم يسبق لك أن رأيت أ
الفنان الأسود ينتشي؟

134
00:04:56,087 --> 00:04:56,997
لا.

135
00:04:57,088 --> 00:04:58,941
انها مجرد أن لا أحد
لقد تركتني معلقة من قبل.

136
00:04:58,965 --> 00:05:02,754
ريتشارد بريور: يا اللعنة!
هل هذا كل الكوكايين الذي حصلنا عليه؟

137
00:05:02,844 --> 00:05:04,300
انها سوف تكون
ليلة طويلة، جاك.

138
00:05:04,387 --> 00:05:05,593
أنا أشخر <i>من خلال</i> الوغد.

139
00:05:05,680 --> 00:05:07,842
هذه الحقيبة الصغيرة
لا تفعل القرف.

140
00:05:10,519 --> 00:05:12,205
أنا أمارس الجنس مع الأمهات المحتملات،
الأمهات قريباً،

141
00:05:12,229 --> 00:05:13,229
الأمهات بالفعل.

142
00:05:13,313 --> 00:05:16,601
أنا موظر. لم أحصل أبدا
لم يكن هناك كس عندما كنت في عمرك.

143
00:05:16,691 --> 00:05:18,056
لكن |هل أنت هنا؟

144
00:05:18,151 --> 00:05:19,378
يجب أن تكونوا كذلك
الحصول على كل ذلك.

145
00:05:19,402 --> 00:05:21,268
كيف تأتي في
المنزل، عمري 7 سنوات.

146
00:05:21,363 --> 00:05:22,853
أنا لكمة
القرف خارج كس

147
00:05:22,948 --> 00:05:24,109
لأن قضيبي كان صغيراً جداً

148
00:05:24,199 --> 00:05:25,610
[ضحك]

149
00:05:25,700 --> 00:05:28,738
رفع الهرة.
أنا أطرق كس يوميا.

150
00:05:28,829 --> 00:05:31,662
قل يا عزيزي أنت
تذكرني بأمي.

151
00:05:31,748 --> 00:05:34,240
عذرًا. لأنني
نوع ورعاية؟

152
00:05:34,334 --> 00:05:35,119
لا يا عاهرة!

153
00:05:35,210 --> 00:05:37,497
لأنك حصلت على أثداء كبيرة
وأنت تبيع كس جيد!

154
00:05:37,587 --> 00:05:38,918
[ضحك]

155
00:05:39,005 --> 00:05:41,292
رجل، ريتشارد
بريور، أنت مشتعل!

156
00:05:41,383 --> 00:05:42,693
ولقد حصلت على ما يكفي
اللحوم على أنفك

157
00:05:42,717 --> 00:05:44,173
لتصنع شطيرة لحم خنزير يا فتى!

158
00:05:44,261 --> 00:05:46,343
القافية في كل وقت لعنة.

159
00:05:46,429 --> 00:05:50,138
لا أستطيع معرفة ما إذا كانت هذه خدعة، أ
علامة، موهبة، أو توريت.

160
00:05:50,225 --> 00:05:52,842
أنت أطرف
رجل حي أو ميت.

161
00:05:52,936 --> 00:05:54,097
حسناً، شكراً لك يا آنسة.

162
00:05:54,187 --> 00:05:56,178
[ضحك]

163
00:05:59,734 --> 00:06:02,647
العاهرات والأيتام
تحت سقف واحد.

164
00:06:02,737 --> 00:06:05,320
من كانت هذه الفكرة على أية حال؟

165
00:06:07,033 --> 00:06:08,398
مِلكِي.

166
00:06:08,493 --> 00:06:09,971
يا رجل، هل فكرت فعلا
عن هذا القرف الذي أمامك

167
00:06:09,995 --> 00:06:14,364
وضع الأطفال وجمل
على مسافة سخيف من بعضها البعض؟

168
00:06:14,457 --> 00:06:15,913
مهلا، الأطفال الصغار.

169
00:06:16,001 --> 00:06:17,001
أنا الديناميت الأسود.

170
00:06:17,043 --> 00:06:18,499
أنا أعرفكم جميعا
ليس لديه والدين،

171
00:06:18,587 --> 00:06:22,922
فكيف أستبدلهم
مع العرض مدى الحياة من كس.

172
00:06:23,008 --> 00:06:25,921
وهذا ليس ما أنا بصمت
قلت لنفسي داخل رأسي!

173
00:06:26,011 --> 00:06:27,797
[الهمهمات]

174
00:06:27,888 --> 00:06:29,845
بولهورن: أنت
قد لا تجده مضحكا،

175
00:06:29,931 --> 00:06:31,888
لكنك على وشك ممارسة الجنس
حتى كل أموالك.

176
00:06:31,975 --> 00:06:33,090
أنظر هنا، سيد رجل الكوميديا.

177
00:06:33,184 --> 00:06:34,891
الآن، أنا لا أفهمك
أو النكات الكوميدية الخاصة بك

178
00:06:34,978 --> 00:06:36,218
او الكوميديا بشكل عام

179
00:06:36,313 --> 00:06:38,165
ولكن ما سأحصل عليه
هو أنت إلى قطاع الغروب

180
00:06:38,189 --> 00:06:39,554
حتى أتمكن من دفع ضرائبي اللعينة.

181
00:06:39,649 --> 00:06:40,935
هل يمكنك حفرها؟ [يرن جرس الباب]

182
00:06:41,026 --> 00:06:43,045
في واقع الأمر، هنا
يذهب حزمة من |.R.S.

183
00:06:43,069 --> 00:06:43,979
الآن.

184
00:06:44,070 --> 00:06:46,528
|.ر.س.؟! لا!

185
00:06:46,615 --> 00:06:49,949
أنا الديناميت! ديناميت! <i>ي".</i>

186
00:06:50,035 --> 00:06:52,823
يبدو أنني بحاجة للحصول على
اللعنة على الخروج من هنا.

187
00:06:52,913 --> 00:06:55,871
دعنا نذهب للحصول على شيء للأكل
قبل أن يقتلنا الديناميت الأسود

188
00:06:55,957 --> 00:06:57,118
مع ضرائبه الخلفية.

189
00:06:57,208 --> 00:06:58,744
إنه مضحك لأنه صحيح.

190
00:07:01,046 --> 00:07:02,940
يا رجل أقول لك...
|.R.S. ليست مزحة، جاك.

191
00:07:02,964 --> 00:07:06,502
سوف يركض هؤلاء الأوغاد إلى اليمين
في مؤخرتك للحصول على المال.

192
00:07:06,593 --> 00:07:09,071
هل لاحظت من أي وقت مضى عندما تنظر
في الشيك الخاص بك، مكتوب "F.E.C.A.،

193
00:07:09,095 --> 00:07:10,756
F.|.C.A. الملاعين لك
خارج أموالك."

194
00:07:10,847 --> 00:07:12,337
وسيخبرني المحاسب الخاص بي،

195
00:07:12,432 --> 00:07:15,140
"أخبار جيدة يا ريتشارد.
أنت باللون الأسود."

196
00:07:15,226 --> 00:07:17,263
وأنا أقول، "سوكا،
أنت تقول أنني حصلت على 2 مليون دولار.

197
00:07:17,354 --> 00:07:19,721
العاهرة أريد
لرؤيتها... نقدا!

198
00:07:19,814 --> 00:07:23,273
قيادتها لي في
شاحنة برينكس الآن!"

199
00:07:23,360 --> 00:07:24,879
تقصد أن تخبرني
هوليوود تدفع حقا

200
00:07:24,903 --> 00:07:27,110
لك كل هذا المال ل
يقف حول ويتحدث القرف.

201
00:07:27,197 --> 00:07:28,312
هذا صحيح.

202
00:07:28,406 --> 00:07:30,147
ولكن وجود الناس
اضحك عليك طوال الوقت

203
00:07:30,241 --> 00:07:32,152
ليس كل ما تصدع ليكون.

204
00:07:32,243 --> 00:07:34,735
في بعض الأحيان، أنا فقط
أريد أن يعانق ديكي.

205
00:07:34,829 --> 00:07:35,864
[يضحك]

206
00:07:35,956 --> 00:07:38,414
هل أستطيع أن أحضر لك شيئا
للشرب، السيد بريور؟

207
00:07:38,500 --> 00:07:40,366
ليس إلا إذا حصلت
بعض الحليب في نهودهم.

208
00:07:40,460 --> 00:07:41,621
أثداء <i>كبيرة مثل</i>،

209
00:07:41,711 --> 00:07:43,577
لا ينبغي أن يكون جائعا
طفل في أي مكان في أفريقيا.

210
00:07:43,672 --> 00:07:44,787
لا يا عزيزي.

211
00:07:44,881 --> 00:07:46,542
توقفت عن الشرب
قبل دقيقتين.

212
00:07:46,633 --> 00:07:47,873
[يضحك]

213
00:07:47,968 --> 00:07:50,050
[الادغام] ذلك
هو بعض الهراء!

214
00:07:50,136 --> 00:07:53,470
لا يصدق أحد
أنت، ريتشارد بريور.

215
00:07:53,556 --> 00:07:56,548
أعلم أنك لا تصدقني،
أيها الوغد لأنك مارس الجنس.

216
00:07:56,643 --> 00:07:58,054
تقول الحمقاء...

217
00:07:58,144 --> 00:08:01,978
"أنا في حالة سكر، وأنا
أبشع موظر هنا.

218
00:08:02,065 --> 00:08:05,603
أنا قبيح جدًا، الدموع تتدحرج
أسفل الجزء الخلفي من رقبتي.

219
00:08:05,694 --> 00:08:07,935
عندما أبكي، فإنهم لا يفعلون ذلك
أريد أن أكون على وجهي."

220
00:08:08,029 --> 00:08:09,423
حسنا، هذا يكفي
الشرب والحيوية،

221
00:08:09,447 --> 00:08:10,778
أنت في حالة سكر الديوك الرومية!

222
00:08:10,865 --> 00:08:12,697
أوه، ماذا ستفعل بي؟

223
00:08:12,784 --> 00:08:17,244
الديناميت الأسود، سأفعل
اركل قضيبك وجوزك و<i>مؤخرتك</i>

224
00:08:17,330 --> 00:08:19,662
العظم اللعين.

225
00:08:19,749 --> 00:08:20,830
هل تسمعني؟

226
00:08:20,917 --> 00:08:23,784
أنا الديناميت! ديناميت! <i>ي".</i>

227
00:08:23,878 --> 00:08:25,084
يا رجل، هل رأيت ذلك؟

228
00:08:25,171 --> 00:08:26,707
لقد أفسدوا الأمر يا (جاك)

229
00:08:26,798 --> 00:08:28,789
سخيف حولها مع
أنا وصبي. القرف.

230
00:08:28,883 --> 00:08:30,820
يا رجل، عليك أن تريني
كيفية القيام ببعض تلك الأشياء،

231
00:08:30,844 --> 00:08:31,754
الديناميت الأسود!

232
00:08:31,845 --> 00:08:33,927
يمكن أن نكون مثل
بلاكمان وروبن.

233
00:08:34,014 --> 00:08:36,802
ريتشارد بريور، أعطني ذلك
بندقية قبل أن تؤذي شخص ما.

234
00:08:36,891 --> 00:08:39,303
[طلقات نارية]

235
00:08:39,394 --> 00:08:42,477
[هسهسة الإطارات]

236
00:08:42,564 --> 00:08:43,474
ريتشارد بريور: أيها الوغد.

237
00:08:43,565 --> 00:08:45,226
[نقرات مصراع الكاميرا]

238
00:08:46,776 --> 00:08:48,767
نحن سيئون. نحن سيئون.

239
00:08:48,862 --> 00:08:50,694
هذا صحيح
أيها اللعين...نحن سيئون.

240
00:08:50,780 --> 00:08:52,236
هذا ليس جين
وايلدر الوغد,

241
00:08:52,323 --> 00:08:56,191
هذا هو الديناميت الأسود، و
سوف نضرب مؤخرتك يا جاك

242
00:08:58,455 --> 00:09:00,287
[ضحك]

243
00:09:00,373 --> 00:09:02,034
هل تعرف ما نحن فيه؟

244
00:09:02,125 --> 00:09:04,965
وضع قدم في موظر
الحمار وجعله يخرج من فمه!

245
00:09:05,211 --> 00:09:06,230
هل رأيت ذلك من قبل؟

246
00:09:06,254 --> 00:09:08,962
[يستمر الضحك]

247
00:09:09,049 --> 00:09:12,292
أنت تعتقد أن ريتشارد بريور
القدم في مؤخرتك مزحة يا فتى؟!

248
00:09:12,385 --> 00:09:13,716
[يستمر الضحك]

249
00:09:13,803 --> 00:09:15,009
هل تعتقد أنني مضحك؟!

250
00:09:15,096 --> 00:09:16,427
حسنا، أنا لست كذلك!

251
00:09:16,514 --> 00:09:18,505
[يستمر الضحك]

252
00:09:18,600 --> 00:09:22,969
لقد تعبت من سكب قلبي
إلى الأوغاد وكل ما تفعله

253
00:09:23,063 --> 00:09:24,269
com.islaugh.

254
00:09:24,355 --> 00:09:26,266
توقف عن الضحك في وجهي.

255
00:09:26,357 --> 00:09:28,189
أنا جادة.

256
00:09:28,276 --> 00:09:31,064
[يستمر الضحك، يشوه]

257
00:09:39,913 --> 00:09:44,077
[الهمهمات]

258
00:09:44,167 --> 00:09:45,657
[رنين المعادن]

259
00:09:45,752 --> 00:09:47,868
اصمت عندما
تأوه الرجال هو أو يين.

260
00:09:47,962 --> 00:09:49,623
[زقزقة لعبة الكريكيت]

261
00:09:49,714 --> 00:09:53,082
[ضحك الكريكيت]

262
00:09:53,176 --> 00:09:55,087
[يتوقف عن الضحك]

263
00:09:55,178 --> 00:09:56,339
ريتشارد ريور؟

264
00:09:56,429 --> 00:09:58,115
من الأفضل ألا يكون هذا واحدًا
من نكاتك الكوميدية

265
00:09:58,139 --> 00:10:00,597
لأن الديناميت الأسود
لا تحمل أي رجل بالغ

266
00:10:00,683 --> 00:10:03,220
بين ذراعيه كالطفل عندما
هو أو يين ويبكي...

267
00:10:03,311 --> 00:10:05,393
<i>رجل كوميدي بشكل خاص.</i>

268
00:10:05,480 --> 00:10:07,471
رجل يمارس الجنس مع الكوميديا
الرجل وأمه!

269
00:10:07,565 --> 00:10:10,398
لا أريد أن أفعل
هؤلاء الملاعين يضحكون.

270
00:10:10,485 --> 00:10:12,522
حصلت على بعض الحقيقي
القرف أن أقول، رجل.

271
00:10:12,612 --> 00:10:14,899
أنا أعرف كيفية قطع
من خلال الهراء

272
00:10:14,989 --> 00:10:17,731
ولكن لا أحد
اهتم عندما /قلها.

273
00:10:17,826 --> 00:10:19,487
إنه نفس الشيء دائمًا.

274
00:10:19,577 --> 00:10:20,617
هل سمعت ما قاله؟

275
00:10:20,662 --> 00:10:22,198
قال: "إنه هو نفسه دائمًا."

276
00:10:22,288 --> 00:10:23,568
قال: "إنه دائمًا هو نفسه"!

277
00:10:23,623 --> 00:10:25,955
[يضحك]

278
00:10:26,042 --> 00:10:27,282
ترى ماذا أعني؟

279
00:10:27,377 --> 00:10:29,789
عندما تتحدث، يستمع الناس.

280
00:10:29,879 --> 00:10:31,665
إنهم يأخذون مؤخرتك على محمل الجد.

281
00:10:31,756 --> 00:10:33,246
أنت لست كذلك حقًا
حصلت على القرف ليقول،

282
00:10:33,341 --> 00:10:36,129
لكنهم يستمعون، و
هذا ما أريد.

283
00:10:36,219 --> 00:10:39,803
أريد شخص ما للاستماع
حتى أتمكن من تعليمهم شيئا.

284
00:10:39,889 --> 00:10:41,300
[يفتح باب الزنزانة]

285
00:10:41,391 --> 00:10:42,677
الضابط: بريور، ريتشارد!

286
00:10:42,767 --> 00:10:45,099
الديناميت، أسود!

287
00:10:45,186 --> 00:10:47,223
لقد قدمت الكفالة!

288
00:10:47,313 --> 00:10:49,930
نحن سيئون. نحن سيئون.

289
00:10:50,024 --> 00:10:51,856
هذا صحيح،
أيها اللعين، نحن سيئون.

290
00:10:51,943 --> 00:10:54,059
[ضحك] أنا فقط
تبول على نفسي!

291
00:10:56,322 --> 00:10:57,341
الديناميت الأسود: ما هذا؟

292
00:10:57,365 --> 00:11:00,323
"نحو 200 كيلوغرام" من المال.

293
00:11:00,410 --> 00:11:01,970
اعتقدت كل ذلك
كان حديث شاحنة برينكس

294
00:11:02,036 --> 00:11:03,947
مجرد واحدة من القليل الخاص بك
مضحك، ريتشارد بريور.

295
00:11:04,038 --> 00:11:05,824
يا رجل لقد قلت لك
<i>الحمار</i>... أنا لا أمزح.

296
00:11:05,915 --> 00:11:07,656
ماذا عن أن أدفع فاتورتك الضريبية،

297
00:11:07,750 --> 00:11:10,062
نظرتم في الاتجاه الآخر، و
كلانا يبتعد مع أ

298
00:11:10,086 --> 00:11:11,702
قصة صغيرة باردة لترويها؟

299
00:11:11,796 --> 00:11:13,127
لا أستطيع أن أفعل ذلك، ريتشارد بريور.

300
00:11:13,214 --> 00:11:15,251
الديناميت الأسود لا يفعل ذلك
من أي وقت مضى كسر كلماته.

301
00:11:15,341 --> 00:11:18,299
كلمات الديناميت الأسود و
كرات الديناميت الأسود هي كل شيء.

302
00:11:18,386 --> 00:11:20,297
الديناميت الأسود موجود في هذه الحياة.

303
00:11:20,388 --> 00:11:23,881
هذا، بالإضافة إلى الكلبات بلدي، بلدي
سيارة، خزانة ملابس رائعة،

304
00:11:23,975 --> 00:11:26,433
وحفنة من أكثر،
القرف الأخرى، ولكن وجهة نظري هي،

305
00:11:26,519 --> 00:11:28,476
قال الديناميت الأسود
سيحصل على ريتشارد بريور

306
00:11:28,563 --> 00:11:30,019
العيش في قطاع الغروب,

307
00:11:30,106 --> 00:11:32,143
وهذا بالضبط
ماذا سأفعل.

308
00:11:32,233 --> 00:11:33,348
حسنًا يا رجل. أستطيع أن أحفره.

309
00:11:33,443 --> 00:11:35,059
حافظ على كلمتك والكرات الخاصة بك.

310
00:11:36,321 --> 00:11:38,562
يا إلهي، هل هذا هو |.RS.؟!

311
00:11:38,656 --> 00:11:40,656
اعتقدت أنني أخبرتك بالداخلية
ايرادات الحمقى

312
00:11:40,742 --> 00:11:43,029
كان ذلك الديناميت الأسود
سوف تحصل على أموالك!

313
00:11:43,119 --> 00:11:44,450
أنا أعمل على ذلك!

314
00:11:44,537 --> 00:11:46,073
[ينقلب المحرك]

315
00:11:46,164 --> 00:11:47,620
[صرير الإطارات]

316
00:11:47,707 --> 00:11:50,074
ماذا عن بلدي
الضرائب، ريتشارد بريور؟!

317
00:11:50,168 --> 00:11:52,159
- من الأفضل أن تحصل عليك
بعض الخدوش، تمتص!

318
00:11:52,253 --> 00:11:53,664
[ ضربات القرن ]

319
00:11:53,755 --> 00:11:55,962
أنا الديناميت! ديناميت! <i>ي"</i>

320
00:11:57,967 --> 00:11:59,298
[صفارات الإنذار تعوي من بعيد]

321
00:11:59,385 --> 00:12:02,503
يا رجل، لقد تم القبض على ريتش المجنون
طليقًا بكل تلك الأموال،

322
00:12:02,597 --> 00:12:04,338
ويمكنه أن يكون في أي مكان الآن.

323
00:12:04,432 --> 00:12:06,173
وهذا القرف ليس مضحكا.

324
00:12:06,267 --> 00:12:08,258
غدا الخامس عشر، و
لقد هدد |.R.S

325
00:12:08,353 --> 00:12:10,014
لوضع الامتياز على
دار الأيتام هذه.

326
00:12:10,104 --> 00:12:11,219
ماذا سنفعل؟!

327
00:12:11,314 --> 00:12:12,554
انظر هنا يا عسل النحل.

328
00:12:12,649 --> 00:12:14,489
لا يوجد أحد يتكئ عليه
عاهرات الديناميت الأسود

329
00:12:14,525 --> 00:12:16,436
أو أيتامه. هل يمكنك حفرها؟

330
00:12:16,527 --> 00:12:18,672
كريم الذرة: الذي يذكرني،
لقد وعدت بإسقاط رقم 1099 الخاص بأمي

331
00:12:18,696 --> 00:12:19,481
قبالة في مكتب البريد.

332
00:12:19,572 --> 00:12:20,653
يا الديناميت الأسود

333
00:12:20,740 --> 00:12:22,856
لم يستعيدوا
رحلتك حتى الآن، أليس كذلك؟

334
00:12:23,910 --> 00:12:25,150
سأمشي فقط.

335
00:12:25,245 --> 00:12:26,889
ربما أستطيع الحصول على الفتيات
للتوقف عن المص واللعنة

336
00:12:26,913 --> 00:12:28,673
لمدة ساعة وهم
يمكن أن تجد ريتشارد بريور.

337
00:12:28,706 --> 00:12:30,697
ناه، دعهم يستمرون في الامتصاص
وعسل النحل اللعين.

338
00:12:30,792 --> 00:12:33,784
لقد ذهبت إلى كل نقطة ساخنة،
كات هاوس، ملهى ليلي، بقعة المخدرات،

339
00:12:33,878 --> 00:12:34,959
وكر القمار في المدينة.

340
00:12:35,046 --> 00:12:35,956
و...؟

341
00:12:36,047 --> 00:12:37,128
[تنهدات]

342
00:12:37,215 --> 00:12:38,442
لقد كان في كل
آخر واحد منهم.

343
00:12:38,466 --> 00:12:39,831
انتظر، الديناميت الأسود!

344
00:12:39,926 --> 00:12:43,135
هناك شخص أعرف ذلك
يمكن أن يساعدنا في العثور على ريتشارد بريور

345
00:12:43,221 --> 00:12:44,677
واصطحابه إلى العرض.

346
00:12:46,391 --> 00:12:48,883
[يرن جرس الباب]

347
00:12:48,977 --> 00:12:50,204
ريتشارد ليس هنا.
ماذا تريد؟

348
00:12:50,228 --> 00:12:51,389
كيف عرفت...

349
00:12:51,479 --> 00:12:52,748
أعلم أن لديك
مشكلة ريتشارد بريور,

350
00:12:52,772 --> 00:12:54,809
'لأن لا أحد يظهر
حتى وسادة Paul M0oney

351
00:12:54,899 --> 00:12:57,561
غير معلنة إلا إذا كانوا قد فعلوا ذلك
حصلت على مشكلة ريتشارد بريور.

352
00:12:57,652 --> 00:12:59,546
لقد كنت |ivin 'في ذلك
ظل أخي ذو البشرة الفاتحة

353
00:12:59,570 --> 00:13:00,810
كل حياتي.

354
00:13:00,905 --> 00:13:02,111
هل يمكنك مساعدتنا في العثور عليه؟

355
00:13:02,198 --> 00:13:04,530
هل كس الخنزير لحم خنزير؟

356
00:13:06,327 --> 00:13:07,407
أين رأيته آخر مرة؟

357
00:13:07,453 --> 00:13:09,615
في شاحنة برينكس مملوءة
مع 2 مليون كبيرة.

358
00:13:09,706 --> 00:13:11,196
وهذا ما كنت خائفا منه.

359
00:13:11,291 --> 00:13:13,394
كنت تحاول الحصول عليه
قطاع الغروب، أليس كذلك؟

360
00:13:13,418 --> 00:13:14,829
[ تبديل النقرات ]

361
00:13:14,919 --> 00:13:16,250
[تشغيل الموسيقى القبلية]

362
00:13:16,337 --> 00:13:18,232
كما ترى، ريتشارد يعتقد ذلك
إذا ذهب إلى منطقة سانست ستريب،

363
00:13:18,256 --> 00:13:21,465
عندها كل ما سيكون عليه هو واحد من
أعظم الكوميديين الذين عاشوا على الإطلاق.

364
00:13:21,551 --> 00:13:22,653
ريتشارد يريد أكثر من ذلك.

365
00:13:22,677 --> 00:13:24,008
يريد أن يكون مثل مالكولم إكس.

366
00:13:24,095 --> 00:13:25,095
[ضحك]

367
00:13:25,179 --> 00:13:27,341
ترى؟ هذه هي المشكلة.

368
00:13:27,432 --> 00:13:29,014
حسنا، إلى جانب كونها
رجل كوميدي ذلك

369
00:13:29,100 --> 00:13:31,432
لن يأخذ أحد من أي وقت مضى
جدي ما الذي يمنعه؟

370
00:13:31,519 --> 00:13:34,102
تقصد بالإضافة إلى
الكوكايين، الكوالوديس، الفاليوم،

371
00:13:34,188 --> 00:13:36,375
المرأة البيضاء، قضايا الأم،
<i>قضايا الأب،</i> والعنصرية، والفودكا،

372
00:13:36,399 --> 00:13:37,605
كس لحم الخنزير والشهرة؟

373
00:13:37,692 --> 00:13:38,978
هذا لا يغطيها؟

374
00:13:39,068 --> 00:13:40,854
ريتشارد حصل على ذلك
القرف وهذا شينولا.

375
00:13:40,945 --> 00:13:44,529
لا يمكن أن يكون لديك
شينولا بدون القرف.

376
00:13:44,615 --> 00:13:46,105
لأن الحقيقة
يعيش في القرف.

377
00:13:46,200 --> 00:13:47,736
القرف هو أين
تجد الحكمة.

378
00:13:47,827 --> 00:13:49,943
القرف هو ما يذكر
لك أن القرف الخاص بك ينتن.

379
00:13:50,038 --> 00:13:52,530
إنها تحافظ على قدميك
على الأرض.

380
00:13:52,623 --> 00:13:55,285
بول موني، أنت
ربما يبدو الصوت عميقًا،

381
00:13:55,376 --> 00:13:57,959
لكنك تنظر
الغابة سخيف مجنون.

382
00:13:58,046 --> 00:14:01,380
[تشغيل الموسيقى القبلية]

383
00:14:09,515 --> 00:14:10,846
[تتوقف الموسيقى]

384
00:14:10,933 --> 00:14:13,925
يا رجل، ماذا بحق الجحيم الذي نفعله
هنا مع بول موني، على أي حال؟

385
00:14:14,020 --> 00:14:15,226
[ الشمات ]

386
00:14:15,313 --> 00:14:16,644
انتظر، انتظر!

387
00:14:16,731 --> 00:14:17,971
أشم رائحة شيء يطبخ.

388
00:14:18,066 --> 00:14:18,897
[ الشمات ]

389
00:14:18,983 --> 00:14:20,894
الكوكايين... [يشتم]

390
00:14:20,985 --> 00:14:22,567
ولحم رجل .

391
00:14:22,653 --> 00:14:23,518
إنه هو!

392
00:14:23,613 --> 00:14:24,648
آآآه!

393
00:14:24,739 --> 00:14:26,070
هناك يذهب ريتشارد بريور!

394
00:14:26,157 --> 00:14:28,524
وهو عاريا و
حرفيا على النار!

395
00:14:29,994 --> 00:14:33,453
[يلهث] هاه؟

396
00:14:33,539 --> 00:14:35,325
لقد ذهب بهذه الطريقة!

397
00:14:37,502 --> 00:14:38,687
حان الوقت للخروج
الأسلحة الثقيلة.

398
00:14:38,711 --> 00:14:39,621
ما هذا؟

399
00:14:39,712 --> 00:14:40,998
كل من ريتشارد
أعظم الضربات...

400
00:14:41,089 --> 00:14:43,330
الكوكايين، الفودكا منشط،
ولعاب المرأة البيضاء.

401
00:14:43,424 --> 00:14:44,568
لقد استجاب بشكل جيد
لهؤلاء في الماضي

402
00:14:44,592 --> 00:14:46,048
عندما فشل كل شيء آخر.

403
00:14:46,135 --> 00:14:48,464
يا اللعنة ااااه!

404
00:14:48,554 --> 00:14:50,215
[جلجل] اللعنة!

405
00:14:50,306 --> 00:14:53,173
لماذا...هل...يا...
تفعل...هذا...بى...؟!

406
00:14:53,267 --> 00:14:54,267
إنذار كاذب.

407
00:14:54,352 --> 00:14:55,763
إنه ليس ريتشارد بريور.

408
00:14:55,853 --> 00:14:57,533
تعتقد ريتشارد
بريور هو رأس القاعدة الوحيد

409
00:14:57,605 --> 00:14:59,596
أن تشتعل فيها النيران يا رجل؟

410
00:14:59,690 --> 00:15:01,180
إذن لماذا هربت أيها القائد؟

411
00:15:01,275 --> 00:15:02,606
لقد كنت مشتعلاً يا رجل!

412
00:15:02,693 --> 00:15:05,651
كنت على وشك أن أخرج نفسي،
وبعد ذلك أيها الأوغاد

413
00:15:05,738 --> 00:15:07,354
بدأت بمطاردتي

414
00:15:07,448 --> 00:15:09,234
بحق الجحيم كان من المفترض أن أفعل؟

415
00:15:09,325 --> 00:15:11,441
[تغريدات الطيور]

416
00:15:11,536 --> 00:15:13,493
يا القرف، هذا هو المحاسب الخاص بي.

417
00:15:13,579 --> 00:15:15,599
هل تعلمون يا رفاق أن الضرائب
كان من المقرر بحلول منتصف الليل الليلة؟

418
00:15:15,623 --> 00:15:16,954
يجب أن أطير.

419
00:15:17,041 --> 00:15:18,122
[كوس]

420
00:15:18,209 --> 00:15:20,416
أنا الديناميت! ديناميت! <i>ي".</i>

421
00:15:23,756 --> 00:15:27,545
بلاك ديناميت: دونالد، أنت
كانوا أكثر من مجرد محاسب.

422
00:15:27,635 --> 00:15:29,091
لقد كنت <i>محاسبي</i>.

423
00:15:29,178 --> 00:15:32,591
ولكن الآن، أنت مجرد ميت
محاسب يرقد في هذا القبر.

424
00:15:32,682 --> 00:15:34,639
إذا كان بإمكاني القيام بذلك مرة أخرى،

425
00:15:34,725 --> 00:15:36,636
كنت سأفعل
الوقت للتحدث معك.

426
00:15:36,727 --> 00:15:40,436
كنت سأقدم طلبًا ربع سنوي واحتفظت به
الإيصالات التجارية والشخصية منفصلة.

427
00:15:40,523 --> 00:15:42,184
لا أستطيع إعادتك إلى الحياة،

428
00:15:42,275 --> 00:15:45,313
ولكن يمكنني أن أعود وأنقش
"انتقم" على شاهد قبرك.

429
00:15:45,403 --> 00:15:48,236
|.R.S. الوكيل: 30 دقيقة
لشوتايم، بلاك ديناميت.

430
00:15:48,322 --> 00:15:49,608
لقد حصلت على التذاكر الخاصة بك.

431
00:15:49,699 --> 00:15:51,861
[ Singsong ] لدي <i>خاصتي.</i>

432
00:15:51,951 --> 00:15:54,443
إذا لم يكن لديك لدينا
المال، سوف تكون نائما

433
00:15:54,537 --> 00:15:57,620
مع الأسماك، صحيح
هنا، بجانب دونالد...

434
00:15:57,707 --> 00:15:58,993
في التراب.

435
00:15:59,083 --> 00:16:00,727
الديناميت الأسود ليس كذلك
لم أنم قط مع سمكة أو

436
00:16:00,751 --> 00:16:02,458
وضعت في القبر
في حياته كلها،

437
00:16:02,545 --> 00:16:04,502
وهو متأكد من ذلك
لن أبدأ الآن!

438
00:16:04,589 --> 00:16:05,670
[الديوك بندقية]

439
00:16:05,756 --> 00:16:08,418
Goon Shoot، الديناميت الأسود.

440
00:16:08,509 --> 00:16:12,047
اقتلني واثنين آخرين
سوف يظهر العملاء في مكاني.

441
00:16:12,138 --> 00:16:13,418
وإذا قتلت
هذين الوكيلين

442
00:16:13,473 --> 00:16:15,089
أربعة إرادة أخرى
تولي لهم.

443
00:16:15,183 --> 00:16:17,119
اقتل هؤلاء الأربعة، وسوف تفعل ذلك
تجد نفسك تتعامل مع ثمانية.

444
00:16:17,143 --> 00:16:18,620
إهدار هؤلاء الثمانية ،
الآن لديك 16 I .R .S.

445
00:16:18,644 --> 00:16:20,555
وكلاء التالية
أنت أينما ذهبت.

446
00:16:20,646 --> 00:16:22,891
المضي قدما وقتل
تلك الـ 16... ذرة كريمية؟

447
00:16:22,982 --> 00:16:24,143
عسل النحل؟ بولهورن؟

448
00:16:24,233 --> 00:16:25,940
|.R.S. هونكي على حق.

449
00:16:26,027 --> 00:16:28,314
ليس إلا شيئين
مؤكد في هذا العالم..

450
00:16:28,404 --> 00:16:30,424
سوف نخضع للضريبة
|.R.S. وسنكون كذلك

451
00:16:30,448 --> 00:16:31,688
<i>قُتل</i> على يد <i>|.R.S.</i>

452
00:16:31,782 --> 00:16:33,218
يمكننا <i>كما</i> أن نسير على ما يرام
العودة إلى دار الأيتام،

453
00:16:33,242 --> 00:16:35,449
لوحة حتى النوافذ،
إعطاء الجميع بنادق هجومية،

454
00:16:35,536 --> 00:16:37,026
وانتظر ركلات الترجيح النهائية.

455
00:16:37,121 --> 00:16:39,863
4 و 64 يساوي 128،
وهل تعرف ماذا

456
00:16:39,957 --> 00:16:41,618
128 مرة <i>2</i> هو؟

457
00:16:41,709 --> 00:16:43,450
256!

458
00:16:43,544 --> 00:16:48,129
كل... فوق... في... ذ...
الحمار، الديناميت الأسود!

459
00:16:50,510 --> 00:16:52,251
[صرير الفرامل]

460
00:16:53,513 --> 00:16:55,800
[يضحك]

461
00:16:55,890 --> 00:16:56,721
انتظر.

462
00:16:56,807 --> 00:16:58,514
أسمع شيئا.

463
00:16:58,601 --> 00:17:00,308
ريتشارد بريور: ذلك
كان بعض القرف خطيرة.

464
00:17:00,394 --> 00:17:03,936
يبدو مثل ...
يجري الحديث القرف.

465
00:17:04,023 --> 00:17:05,792
ريتشارد بريور: [
ضحك] لقد كانت حانة هيرشي.

466
00:17:05,816 --> 00:17:08,103
سخيف حول و
أكلت العاهرة

467
00:17:08,194 --> 00:17:10,047
رائحته كما لو كان لدي القرف
شطيرة لتناول الافطار.

468
00:17:10,071 --> 00:17:13,280
(هو)'، عزيزي، هل يمكنني الحصول على جرعة كبيرة؟

469
00:17:15,076 --> 00:17:16,136
هل تعتقد أن لديك مشاكل؟

470
00:17:16,160 --> 00:17:17,275
كان لدي شاحنة برينكس معها

471
00:17:17,370 --> 00:17:20,988
2 مليون دولار قبل 48 ساعة
وأراهن أنك كنت جالسا

472
00:17:21,082 --> 00:17:23,198
في نفس القرف
أنت تجلس الآن.

473
00:17:23,292 --> 00:17:25,329
[ضحك]

474
00:17:28,714 --> 00:17:30,170
يا رجل، أنت على حق، ريتشارد، يا رجل.

475
00:17:30,258 --> 00:17:32,920
أنا جالس في القرف ولكن
أنت تجعلنا نشعر بأننا

476
00:17:33,010 --> 00:17:36,002
أ / rflsittin 'في القرف لا
لا يهم كم نحن القرف

477
00:17:36,097 --> 00:17:37,337
يجلس في.

478
00:17:37,431 --> 00:17:38,842
هذا القرف مجنون.

479
00:17:38,933 --> 00:17:39,933
أنظر إليه.

480
00:17:39,976 --> 00:17:41,286
كل ما لديه هو
أدراجه القذرة،

481
00:17:41,310 --> 00:17:43,972
إبريقه نصف الظربان
النبيذ، وأنت، ريتشارد بريور.

482
00:17:44,063 --> 00:17:46,395
حسنا، موظر
هذا يذكرني...

483
00:17:46,482 --> 00:17:49,144
حدث شيء مضحك
بينما كنت ذهبت.

484
00:17:49,235 --> 00:17:50,942
لقد راهنت بمبلغ 2 مليون دولار...

485
00:17:51,028 --> 00:17:54,692
بالإضافة إلى 4 آخرين في |.O.U.S...
لبعض رجال عصابات الكونغ فو

486
00:17:54,782 --> 00:17:56,113
من الحي الصيني.

487
00:17:56,200 --> 00:17:57,531
ويريدون ركل مؤخرتي.

488
00:17:57,618 --> 00:17:58,528
[يغلق باب السيارة]

489
00:17:58,619 --> 00:18:00,530
[لهجة صينية] ريتشارد بريور!

490
00:18:00,621 --> 00:18:03,955
أنت في ورطة كبيرة مع
عصابة الحي الصيني الصغيرة.

491
00:18:04,041 --> 00:18:05,452
ااااه!

492
00:18:05,543 --> 00:18:07,500
يا للقرف!

493
00:18:07,587 --> 00:18:10,329
ريتشارد بريور، سأحصل على
أنت تعيش في منطقة الغروب،

494
00:18:10,423 --> 00:18:12,630
ثم أنا
سوف أقتلك ميتا.

495
00:18:12,717 --> 00:18:15,209
موظر. اهرب يا فتى!

496
00:18:15,303 --> 00:18:17,795
[تشغيل موسيقى الفانك]

497
00:18:20,683 --> 00:18:21,868
يا إلهي! إنه ريتشارد بريور!

498
00:18:21,892 --> 00:18:22,892
ماذا؟! [الجميع يصرخون]

499
00:18:23,769 --> 00:18:25,100
ريتشارد، اقطعها!

500
00:18:25,187 --> 00:18:27,224
ريتشارد بريور: واحد
الشيء الذي أعرف كيفية القيام به هو <i>الجري!</i>

501
00:18:31,277 --> 00:18:32,688
[الجميع يصرخون]

502
00:18:32,778 --> 00:18:34,064
سوي!

503
00:18:41,329 --> 00:18:42,694
[الهمهمات]

504
00:18:45,374 --> 00:18:49,789
[الهمهمات]

505
00:18:49,879 --> 00:18:50,744
ااااه!

506
00:18:50,838 --> 00:18:53,876
سوي! سوي! داااا!

507
00:18:53,966 --> 00:18:55,582
سوي!

508
00:18:59,388 --> 00:19:00,844
ريتشارد بريور:
مهلا، القزم الدهون قليلا!

509
00:19:00,931 --> 00:19:02,387
أوه! ها أنت ذا!

510
00:19:02,475 --> 00:19:06,184
سمعت أنك تريد ريتشارد
بريور يعيش في منطقة الغروب.

511
00:19:06,270 --> 00:19:07,806
حسنا، أنا هنا.

512
00:19:07,897 --> 00:19:08,897
هل تعتقد أن هذا مضحك؟

513
00:19:08,939 --> 00:19:11,306
ريتشارد بريور:
في الواقع، أنا أفعل ذلك، أيها اللعين.

514
00:19:11,400 --> 00:19:12,310
لقد اعتنيت بذلك
ديون القمار بالنسبة لك

515
00:19:12,401 --> 00:19:13,766
ريتشارد بريور.

516
00:19:13,861 --> 00:19:15,964
هؤلاء رجال العصابات الكونغ فو من
الحي الصيني لن يكون مزعجاً

517
00:19:15,988 --> 00:19:17,274
أنت لا أكثر.

518
00:19:17,365 --> 00:19:19,092
أنا لا أدفع لك
التعامل مع رجال العصابات الكونغ فو

519
00:19:19,116 --> 00:19:20,197
من الحي الصيني.

520
00:19:20,284 --> 00:19:21,970
إذا كنت تريد من أي وقت مضى
العمل في هوليوود مرة أخرى،

521
00:19:21,994 --> 00:19:24,577
الديناميت الأسود، I
أنصحك أن تقوم بعملك!

522
00:19:24,664 --> 00:19:26,780
أنت <i>مرتزقتي</i>... كل ذلك ملكي!

523
00:19:26,874 --> 00:19:28,865
الآن، إنتظري دقيقة،
السيد منتج الفيلم.

524
00:19:28,959 --> 00:19:31,200
حصلت على ريتشارد هنا،
تماما كما قلت أنني سأفعل.

525
00:19:31,295 --> 00:19:33,398
ما إذا كان يصعد على خشبة المسرح
الأمر متروك له والكوكايين.

526
00:19:33,422 --> 00:19:35,004
لذلك أقترح عليك
أعطه استراحة ،

527
00:19:35,091 --> 00:19:37,583
'لأنه كان يتعامل'
مع الكثير من الثقل على ذهنه.

528
00:19:37,677 --> 00:19:38,917
هل تستطيع الحفر؟

529
00:19:39,011 --> 00:19:40,467
انظر يا ريتشارد!

530
00:19:40,554 --> 00:19:42,261
لقد حصلنا على الإلهام الخاص بك!

531
00:19:42,348 --> 00:19:43,930
تعال واحصل عليه!

532
00:19:44,016 --> 00:19:46,007
رجلي الرئيسي!

533
00:19:46,102 --> 00:19:47,217
الديناميت الأسود: لا!

534
00:19:47,311 --> 00:19:49,393
الكوكايين ليس لك
الرجل الرئيسي، ريتشارد بريور!

535
00:19:49,480 --> 00:19:51,517
بخير! فليكن.

536
00:19:51,607 --> 00:19:54,770
تعتقد أنك الأول
شخص موهوب بشكل لا يصدق

537
00:19:54,860 --> 00:19:57,352
اللون لاتخاذ عرض الأعمال من خلال
العاصفة، فقط ليتم دفعها إلى الجنون

538
00:19:57,446 --> 00:20:00,734
بسبب ضغوط النظام
والتي تم تصميمها لامتصاصها حتى تجف

539
00:20:00,825 --> 00:20:03,283
وتركهم ميتين
في كومة من الكوكايين؟!

540
00:20:03,369 --> 00:20:04,780
حسنًا، لن تكون الأخير!

541
00:20:04,870 --> 00:20:06,076
إنه على حق!

542
00:20:06,163 --> 00:20:07,449
يا رجل، الأمر ميؤوس منه، يا رجل.

543
00:20:07,540 --> 00:20:08,540
|'م-قفزة!

544
00:20:08,582 --> 00:20:09,492
لا تقفز يا رجل!

545
00:20:09,583 --> 00:20:10,914
[طنين الكهرباء]

546
00:20:11,001 --> 00:20:14,369
يا القرف. اللعنة على ما أنا
قال للتو، ريتشارد بريور!

547
00:20:14,463 --> 00:20:15,373
القفز! القفز!!

548
00:20:15,464 --> 00:20:16,704
ماذا؟

549
00:20:16,799 --> 00:20:19,837
يا القرف ، لماذا لم يفعل شخص ما
أخبرني أنني كنت في النار؟!

550
00:20:19,927 --> 00:20:22,043
سوي!

551
00:20:22,138 --> 00:20:24,755
أنا الديناميت! ديناميت! <i>ي".</i>

552
00:20:24,849 --> 00:20:27,056
مثيرة للغاية. مؤثر جدا.

553
00:20:27,143 --> 00:20:28,725
إذا لم تحصل
في تلك المرحلة الآن،

554
00:20:28,811 --> 00:20:31,269
أقسم بالله سأفعل
شخصيا تأكد من أنك

555
00:20:31,355 --> 00:20:34,564
وكل ما كنت من أي وقت مضى
عملت من أجل الانهيار!

556
00:20:34,650 --> 00:20:37,312
[أهغا$P]

557
00:20:37,403 --> 00:20:39,861
ااااه!

558
00:20:39,947 --> 00:20:41,358
حرق، هوليوود! يحرق!

559
00:20:41,449 --> 00:20:42,610
ها ها! احصل عليه؟

560
00:20:42,700 --> 00:20:44,282
يحرق! ها ها!

561
00:20:44,368 --> 00:20:45,779
هستيري.

562
00:20:45,870 --> 00:20:48,328
هونكي محطم
ليس هيستيري.

563
00:20:48,414 --> 00:20:49,825
لكنه مضحك.

564
00:20:49,915 --> 00:20:51,701
[يضحك كلاهما]

565
00:20:51,792 --> 00:20:53,408
انظر، ريتشارد بريور، في البداية،

566
00:20:53,502 --> 00:20:55,539
لم أفهمك أو
النكات الكوميدية الخاصة بك.

567
00:20:55,629 --> 00:20:57,870
على الرغم من كله
العالم يضحك عليك,

568
00:20:57,965 --> 00:21:00,423
فقط أعرف أن الأسود
الديناميت يأخذك على محمل الجد.

569
00:21:00,509 --> 00:21:01,624
هنا.

570
00:21:01,719 --> 00:21:03,255
لقد استحقت هذا يا "بلاك ديناميت".

571
00:21:03,345 --> 00:21:05,552
لهذا السبب يطلق عليه
عمل المرتزقة.

572
00:21:05,639 --> 00:21:07,221
|.R.S. الوكيل: شكرا
أنت، الديناميت الأسود.

573
00:21:07,308 --> 00:21:08,639
هذا يعتني بالفيدرالية الخاصة بك،

574
00:21:08,726 --> 00:21:10,871
ولكن المدينة والدولة ستكون كذلك
بحلول ظهر هذا اليوم للحصول على ما لديهم،

575
00:21:10,895 --> 00:21:13,432
وهم ليسوا كذلك
لطيف <i>مثلنا</i>! [يضحك]

576
00:21:13,522 --> 00:21:15,104
الآن، هذا في غاية الهستيرية.

577
00:21:16,567 --> 00:21:18,103
- موظر.
- شكرا لكم جميعا.

578
00:21:18,194 --> 00:21:20,606
ربما يجب أن أكون كذلك
ممتنة لمباركتي.

579
00:21:20,696 --> 00:21:22,733
ربما عضلات كبيرة
ليست كل شيء.

580
00:21:22,823 --> 00:21:25,315
حسنا، الآن أنت فقط
أتحدث بجنون، ريتشارد بريور.

581
00:21:27,745 --> 00:21:29,201
[هتاف وتصفيق]

582
00:21:29,288 --> 00:21:31,620
لدي شعور بأن القليل
رجل الكوميديا سوف يلهم أ

583
00:21:31,707 --> 00:21:34,745
جيل كامل من
لا أحد ليكون شخص ما.

584
00:21:34,835 --> 00:21:35,916
وعندما يحدث ذلك...

585
00:21:36,003 --> 00:21:37,994
رجلي الرئيسي! الكوكايين!

586
00:21:39,757 --> 00:21:42,215
[تشغيل الموسيقى الموضوعية]


